Terreno Deportivo

WASHINGTON — El primera base de los Nacionales Nick Johnson será sometido a una operación el martes para reparar una lesión de muñeca derecha y podría no regresar por el resto de la temporada. Nick Johnson Primera baseNacionales Washington Perfil “Mañana sabremos más al respecto cuando lo operen, pero existe la posibilidad de que permanezca fuera de juego por el resto del año”, dijo el gerente general de los Nacionales Jim Bowden previo al partido del lunes por la noche…

espndeportes.espn.go.com/news/story?id=693489&s=bei&type=story&ca

CLEVELAND — Los Indios le darán la bienvenida a un viejo conocido, y para variar un integrante de los equipos de los 90 no será recibido con abucheos. Omar Vizquel CampocortoSan Francisco Giants Perfil A diferencia de Manny Ramírez y Jim Thome, quienes se fueron por dinero, Omar Vizquel goza de mucho aprecio en Cleveland. Se esperan aplausos para el torpedero venezolano de San Francisco que retornará a la ciudad por primera vez desde que en 2004 firmó con los Gigantes. Su…

espndeportes.espn.go.com/news/story?id=693651&s=bei&type=story&ca

NUEVA YORK — El venezolano Félix Hernández se convirtió el lunes en el primer lanzador de la Liga Americana que conecta un jonrón con la casa llena en 37 años, pero debió abandonar el montículo al torcerse el tobillo antes de poder adjudicarse la victoria en el duelo que los Marineros de Seattle ganaron por 5-2 a los Mets de Nueva York.Frente a su compatriota Johan Santana, Hernández sonó su toletazo cuando había dos outs en el segundo inning para darle a Seattle una ventaja…

espndeportes.espn.go.com/mlb/deportes/recap?gameId=280623121&camp

KANSAS CITY, Misurí, EE.UU. — Brian Bannister cosechó su tercera victoria consecutiva, Mark Teahen sonó un cuadrangular de tres carreras y los Reales de Kansas City vencieron el lunes por 8-4 a los Rockies de Colorado para apuntarse su octavo triunfo en nueve encuentros.La buena racha de los Reales ha sido contra clubes de la Liga Nacional, y su foja de 10-3 es la mejor en los juegos de interligas.Bannister (7-6), quien tiene un registro de 3-0 en sus últimas seis aperturas,…

espndeportes.espn.go.com/mlb/deportes/recap?gameId=280623107&camp

BOSTON — Curt Schilling podría estar lanzado desde la lomita en enero después de que el lunes se sometió a una operación para repararle el hombro y podría regresar a jugar a media temporada del 2009 si decide hacerlo. El ex lanzador estelar de los Medias Rojas fue sometido a una cirugía para repararle el tendón del bíceps derecho y un músculo flexor de la espalda, y no tiene daños significativos en el manguito rotador del hombro como se temía, informó el médico Craig Morgan…

espndeportes.espn.go.com/news/story?id=693443&s=bei&type=story&ca

MINNEAPOLIS — Los Mellizos de Minnesota no tenían otra alternativa cuando en mayo decidieron convocar de las menores a Alexi Casilla, hoy por hoy una de los pilares del equipo. Alexi Casilla Segunda baseMellizos Minnesota Perfil Nick Punto sufrió una lesión muscular. Brendan Harris también corrió la misma suerte. A Matt Tolbert le pasó lo mismo, dejando sin opciones al piloto Ron Gardenhire. Gardenhire siempre había estado intrigado con las condiciones físicas de…

espndeportes.espn.go.com/news/story?id=693370&s=bei&type=story&ca

NUEVA YORK — El dueño de los Mets Fred Wilpon alabó la actuación de Willie Randolph como mánager de su equipo pero admitió estar de acuerdo con la decisión de su gerente general Omar Minaya de reemplazarlo la semana pasada. “Pienso que Willie hizo un buen trabajo. Pienso que los resultados de, digamos, los últimos 14 meses no eran lo que esperábamos que fueran,” dijo Wilpon. “Lo que Omar finalmente decidió fue que tenía que hacer ese cambio.” Randolph fue despedido el 17 de…

espndeportes.espn.go.com/news/story?id=693313&s=bei&type=story&ca

ORLANDO, Florida — Los Vigilantes de Texas y los Rojos de Cincinnati se disputan junto con los Atléticos de Oakland el prospecto dominicano Michael Inoa, la joya de los jugadores que estarán disponibles para firmar el 2 de julio, dijo a ESPNdeportes.com una fuente de entero crédito. “Oakland ha llevado la voz cantante entre todos los equipos interesados por Inoa, pero Cincinnati y Texas han repuntado en los últimos días y ahora mismo hay una carrera con tres grandes favoritos…

espndeportes.espn.go.com/news/story?id=693264&s=bei&type=story&ca

ATLANTA — Mark Teixeira pegó tres jonrones y empujó cuatro carreras, guiando el domingo a los Bravos de Atlanta a una victoria de 8-3 sobre los Marineros de Seattle.Teixeira conectó cuadrangulares solitarios en el segundo y cuarto innings, y un toletazo de dos carreras en el séptimo, para su 13° bambinazo del año. Fue el segundo juego de tres jonrones en su carrera.Tim Hudson (8-5) permitió solamente cuatro hits en siete entradas en blanco, para rebajar su promedio de carreras…

espndeportes.espn.go.com/mlb/deportes/recap?gameId=280622115&camp

NUEVA YORK — Andy Pettitte llegó a 19 entradas sin permitir anotaciones y llevó a los Yankees de Nueva York a evitar que les barrieran una serie de tres partidos de locales al imponerse el domingo por 4-1 a los Rojos de Cincinnati.Ken Griffey hijo bateó su cuadrangular 601 de su carrera, pero los Rojos aún buscan completar su primera barrida de una serie de tres partidos de visitantes desde el pasado mes de julio en Atlanta.Jason Giambi conectó un doble productor de dos carreras…

espndeportes.espn.go.com/mlb/deportes/recap?gameId=280622110&camp

WASHINGTON — Vicente Padilla llegó a las 10 victorias, mientras que Frank Catalanotto entró como emergente con un sencillo que rompió el empate para que los Rangers de Texas derrotasen el domingo 5-3 a los Nacionales de Washington.El nicaragüense Padilla (10-3) toleró tres carreras y cinco hits en siete innings para apuntarse su octava victoria en nueve decisiones desde el 27 de abril. Recetó cinco ponches y cedió dos bases por bola, pero no pudo acreditarse el triunfo hasta…

espndeportes.espn.go.com/mlb/deportes/recap?gameId=280622120&camp

MILWAUKEE — Prince Fielder disparó dos jonrones, Corey Hart y Bill Hall también tuvieron bambinazos, y los Cerveceros de Milwaukee doblegaron el domingo por 7-3 a los Orioles de Baltimore, para su sexta victoria en siete duelos.Manny Parra (7-2) tuvo problemas durante cinco actos, pero ganó su quinta apertura consecutiva. Ayudó a su propia causa, al obligar a que le batearan para tres matanzas dobles.Los Cerveceros recurrieron a cuatro relevistas en los últimos cuatro episodios….

espndeportes.espn.go.com/mlb/deportes/recap?gameId=280622108&camp

KANSAS CITY, Misurí, EE.UU. — Mike Avilés remolcó tres carreras y Joey Gathright produjo la anotación de la ventaja en el séptimo encuentro, para coronar una remontada de ocho carreras que dio el domingo a los Reales de Kansas City un triunfo por 11-10 sobre los Gigantes de San Francisco.Siete bateadores de los Reales remolcaron carreras, incluyendo un par de David DeJesus, para que Kansas City acumulara 14 hits. Fue la segunda mejor remontada en la historia de los Reales, después…

espndeportes.espn.go.com/mlb/deportes/recap?gameId=280622107&camp

FILADELFIA — Jered Weaver maniató a Filadelfia hasta el sexto inning y Casey Kotchman jonroneó, para dar el domingo a los Angelinos de Los Angeles una victoria de 3-2 sobre los Filis de Filadelfia.Weaver (7-7) toleró solamente una carrera y cuatro hits en 5 1-3 innings por los Angelinos, que han ganado ocho de sus últimos nueve partidos como visitantes y llevan en la campaña un récord de 24-12 fuera de casa, el mejor en la Liga Americana.El taponero venezolano Francisco Rodríguez…

espndeportes.espn.go.com/mlb/deportes/recap?gameId=280622122&camp

SAINT PETERSBURG, Florida — El panameño Carlos Lee bateó un decisivo jonrón de dos carreras y Brandon Backe trabajó bien hasta el séptimo episodio, para que los Astros de Houston superaran el domingo por 3-2 a los Rays de Tampa Bay.Los Astros tomaron la ventaja con el batazo de Lee con dos outs ante Scott Kazmir en el sexto. Backe y el bullpen protegieron la ventaja de 3-2. El dominicano José Valverde trabajó el noveno, para su 18° salvamento en 22 oportunidades.Backe (5-8) trabajó…

espndeportes.espn.go.com/mlb/deportes/recap?gameId=280622130&camp

PITTSBURGH — Cito Gaston se apuntó el domingo su primer triunfo como piloto de los Azulejos en 11 años, gracias a que Scott Rolen y Adam Lind conectaron sendos vuelacercas que guiaron a Toronto a un triunfo por 8-5 sobre los Piratas de Pittsburgh.Lyle Overbay y Vernon Wells remolcaron dos carreras cada uno por Toronto, que evitó una barrida y lo que hubiera sido la tercera gira con foja de 0-6 en la historia de la franquicia. Joe Inglett bateó de 4-3 y el venezolano Marco Scutaro…

espndeportes.espn.go.com/mlb/deportes/recap?gameId=280622123&camp

MINNEAPOLIS — Liván Hernández se anotó su octava victoria y Brian Buscher se está ganado con su madero el puesto de titular en la tercera base de los Mellizos.El cubano Hernández (8-4) permitió tres carreras, una de ellas limpia, y nueve hits al trabajar siete innings para que Minnesota venciese el domingo 5-3 a los Diamondbacks de Arizona y al as Brandon Webb.Hernández también recetó cinco ponches mientras sus Mellizos completaron una barrida en la serie Interligas, y ampliaron…

espndeportes.espn.go.com/mlb/deportes/recap?gameId=280622109&camp

Visite ESPNdeportes.com para leer la noticia completa.

espndeportes.espn.go.com/mlb/deportes/recap?gameId=280622102&camp

LOS ANGELES — Russell Martin coronó un racimo de cuatro carreras en el primer inning con un jonrón de dos vueltas y los Dodgers de Los Angeles vencieron el domingo 4-3 a los Indios de Cleveland, para evitar una barrida en la serie de tres compromisos.Chad Billingsley (6-7) permitió tres carreras y ocho hits en cinco innings por los Dodgers. El abridor de Los Angeles golpeó con lanzamientos a Shin-Soo Choo en el primer episodio y a David Dellucci en el tercero.Los Indios han sido…

espndeportes.espn.go.com/mlb/deportes/recap?gameId=280622119&camp

OAKLAND, California, EE.UU. — Justin Duchscherer se recuperó de un cuadrangular que concedió en la primera entrada para ganar su cuarta salida consecutiva y Emil Brown bateó un sencillo remolcador de dos carreras para llevar el domingo a los Atléticos de Oakland a derrotar por 7-1 a los Marlins de la Florida.Duchscherer (8-4) mejoró su foja durante junio y se convirtió en el líder de la Liga Americana en promedio de carreras limpias admitidas con 1.99.Además, tuvo mucho apoyo…

espndeportes.espn.go.com/mlb/deportes/recap?gameId=280622111&camp